The Clear Quran: English Translation with Arabic Text (Paperback)

The Clear Quran is Dr. Mustafa Khattab's English translation of the Qur'an, written to be accurate and easy to read. This edition prints the Arabic text together with the English.

Verses are grouped and given headings by theme, so a reader can see what a passage is about before reading it. Each sura opens with a short introduction, and footnotes explain what needs explaining. Dr. Khattab memorised the Qur'an and holds his degrees in Islamic Studies from Al-Azhar. He drew on classical and modern commentaries and shared the work with imams in North America for their feedback.

What's inside

• The full Arabic text with the English translation
• Headings that group the verses by theme
• An introduction to each sura, and footnotes
• Paperback with gold foil on the cover, 592 pages, 5.5 by 8.5 inches

Who it's for

Readers who want to follow the Arabic and the meaning together, whether they are reading the Qur'an in English for the first time or returning to it. It is a practical edition for a class, a study circle or a gift.

Every order supports CelebrateMercy's free programs on the life of the Prophet ﷺ.