عن الكتاب:
إن كتاب بداية الهداية للإمام الغزالي هو دليل تحفيزي للغاية يشرح بالتفصيل أساسيات اكتساب التوجيه من خلال الوعي بالله ( التقوى ). يزعم الإمام الغزالي أنه كما أن هناك نهاية لهذا الهدف النبيل فهناك أيضًا بداية له، والتي يجب أن تكون ثابتة لتحقيق النجاح. ثم يمضي في شرح أساسيات هذه "البداية". وبينما يكون الدليل موجزًا ​​ومباشرًا، فقد تم وضعه في شكل جدول زمني يومي مفصل يوفر للقارئ إلهامًا قويًا والعديد من النصائح التي تدمي القلب. تدور الأقسام الثلاثة لهذا الكتاب حول الطاعة والامتناع عن المعصية وآداب الصحبة مع الخالق ومع الخلق. إنه أحد أعمال الإمام الغزالي الأخيرة، ويجسد حياة من التعلم والخبرة والروحانية ويمكن اعتباره مقدمة لأعماله الأكبر.

وقد نشرت هذه الترجمة لأول مرة بنص عربي متقابل، وتتضمن أيضًا العديد من الملاحظات والترجمات للأدعية الواردة فيها.

نبذة عن المؤلف:
حصل الدكتور مشهد العلاف على درجة الدكتوراه في الفلسفة الحديثة: العلم والميتافيزيقا (1995). ركزت درجتا البكالوريوس والماجستير اللتان حصل عليهما على فلسفة العلم. قام بالتدريس في جامعة واشنطن وجامعة سانت لويس وجامعة ويبستر وهو مؤلف العديد من الأعمال، بما في ذلك الأفكار الأساسية والمؤسسات الإسلامية (2008)، وفلسفة لوك للعلم والميتافيزيقا (2007)، والأفكار الأساسية للفلسفة الإسلامية (2006). وهو مؤلف مشارك في كتاب الفلسفة الإسلامية للعلم والمنطق (جامعة بيتسبرغ). تركز أبحاثه الحالية على الدراسات التكاملية والتعددية الثقافية، فضلاً عن أخلاقيات الهندسة، وأخلاقيات الطب الحيوي، والحب والرومانسية في الإسلام، والنظرية الإسلامية للعلم.

التعليقات:

"ترجمة ممتازة لكتاب مهم عن أساسيات التقوى والآداب الإسلامية. مع ترجمة إنجليزية سهلة الفهم إلى جانب النص العربي الأصلي، سيكون هذا العمل التمهيدي مفيدًا للقراء المهتمين باستكشاف حقائق التقوى الإسلامية، وطلاب اللغة العربية والمعلمين على حد سواء." - جوناثان إيه سي براون جامعة واشنطن.

"توفر هذه الترجمة المرحب بها دليل الغزالي " بداية الهداية " للطلاب والباحثين والعلماء الجادين وتجمع بين الطلاقة المعاصرة واحترام التقاليد الإسلامية المقدسة." - مارسيا هيرمانسن جامعة لويولا شيكاغو.

_ن_ن

المؤلف: حجة الإسلام أبو حامد الطوسي الغزالي (الإمام الغزالي)
المترجم: مشهد العلاف
مراجعة وتحرير: عبد الرحمن بن يوسف
الصفحات: 176
الغلاف: غلاف ورقي

_ن_ن